近日，北京及周边地区奥运大气环境监测和预警研究团队（我所为参加单位之一）荣获“第四届中国科学院创新文化建设先进团队”称号，我所党委书记、副所长谭福安荣获“第四届中国科学院创新文化建设先进个人”称号。

院党组希望受表彰的先进团队和先进个人进一步总结经验，再接再厉；希望全院广大干部职工以先进团队和先进个人为榜样，更加积极地投身于科技创新的伟大实践，营造激励创新、竞争合作、和谐奋进的文化氛围，为建设改革创新和谐奋进的中国科学院不断做出新贡献。

在此，我们向我所参与“北京及周边地区奥运大气环境监测和预警研究团队”的全体职工和研究生表示热烈的祝贺，并预祝他们在新的一年里取得更大的成绩。